Our company is based in Dubai, UAE, and provides translation services for the Middle East and Africa region. We provide a wide range of translation services, from documents required for the establishment of a corporation to various contracts, instruction manuals, and marketing-related documents.
- Urgent translation requests.
- Optimizing translation time and cost by using highly accurate AI automated translation.
- Handling special languages such as African languages.
- Familiarity with local conditions in the Middle East and Africa. We can understand the context, which is the most important part of translation.
- Providing meticulous service as a Japanese company.
We can translate from Japanese to English, English to Japanese, as well as Arabic, French, and other languages.
We offer a wide range of high-quality services for the translation of various contracts, certificates, employment regulations, financial statements, websites, catalogs, pamphlets, manuals, and presentation materials. We can also issue translation certificates.
Languages
Japanese, English, Arabic, Bengali, Chinese, German, Greek, Spanish, Farsi, Finnish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Thai, Tagalog, Turkish, Vietnamese
We also offer languages not listed above. Please feel free to contact us.
Fields
Business Documents and Patents
Claims, abstracts, related documents, business presentation materials, meeting minutes, internal documents, training materials, website content, etc.
Collaterals
Company brochures, product brochures, e-brochures, sales promotion tools such as posters, flyers, menus, POP, etc.
Industrial & Technical Field
Mechanical engineering, machine tools, automotive, construction machinery, semiconductor, steel, other metals, robot manufacturing technology, materials, environmental, energy, manuals used in factories, instruction manuals, catalogues, drawings, academic papers, literature, etc.
Legal Field
Legal affairs, family registers, contracts/agreements (rental agreements, employment agreements, partnership agreements, agency agreements, confidentiality agreements, etc.), certificates (birth certificates, diplomas, transcripts, employment certificates, etc.), documents for diplomatic missions abroad and for submission to the Japanese embassy, work permits, immigration visas, letter of appeal (U.S. visa), etc.
*Upon request, we can issue a certificate of translation for legal documents or transcripts, etc. that require certification.
Pharmaceutical / Medical Field
Medical, pharmaceutical, chemistry, biotechnology, medical equipment, foodstuff, cosmetics, academic papers, literature, MSDS, etc.
IT / Information Processing Field
Applications, system software, multimedia, communication equipment, telecommunications, digital communications, car navigations, web content standards, standardised documents, etc.
Website translation
Synergy Focus has language and IT specialists in carrying out localization projects in the areas such as website, software, manual, online help pages, etc.
We focus on delivering the message of source documents accurately and effectively, while efficiently managing consistency of terminologies and expressions and take care of words and terms designated by our customers.
For website localization, we are proficient in most Internet programming languages, AutoCad and can also offer web design service and support for search engine optimization.
Fields
Business Documents and Patents
Claims, abstracts, related documents, business presentation materials, meeting minutes, internal documents, training materials, website content, etc.
Collaterals
Company brochures, product brochures, e-brochures, sales promotion tools such as posters, flyers, menus, POP, etc.
Industrial & Technical Field
Mechanical engineering, machine tools, automotive, construction machinery, semiconductor, steel, other metals, robot manufacturing technology, materials, environmental, energy, manuals used in factories, instruction manuals, catalogues, drawings, academic papers, literature, etc.
Legal Field
Legal affairs, family registers, contracts/agreements (rental agreements, employment agreements, partnership agreements, agency agreements, confidentiality agreements, etc.), certificates (birth certificates, diplomas, transcripts, employment certificates, etc.), documents for diplomatic missions abroad and for submission to the Japanese embassy, work permits, immigration visas, letter of appeal (U.S. visa), etc.
*Upon request, we can issue a certificate of translation for legal documents or transcripts, etc. that require certification.
Pharmaceutical / Medical Field
Medical, pharmaceutical, chemistry, biotechnology, medical equipment, foodstuff, cosmetics, academic papers, literature, MSDS, etc.
IT / Information Processing Field
Applications, system software, multimedia, communication equipment, telecommunications, digital communications, car navigations, web content standards, standardised documents, etc.
Website translation
Synergy Focus has language and IT specialists in carrying out localization projects in the areas such as website, software, manual, online help pages, etc.
We focus on delivering the message of source documents accurately and effectively, while efficiently managing consistency of terminologies and expressions and take care of words and terms designated by our customers.
For website localization, we are proficient in most Internet programming languages, AutoCad and can also offer web design service and support for search engine optimization.
Requesting Detailed Quotation
Please provide the following information;
- details of the content,
- the volume (number of words or characters, or number of pages), and
- the desired date of delivery.
If possible, please forward the actual document to us by e-mail.